性感可爱的女人用日文怎么说?

上面写的应该都差不多
我觉得应该是
エロ可爱い女の人
えろかわいいのおんなのひど
e lo ka wa i i o n na no hi do
这句是在动漫《龙与虎》当中的台词 应该算是很纯正的日语表达方式
详见 《龙与虎》圣诞节 一集

希望能对LZ有所帮助

セクシで可爱い女の人

せくしでかわいいおんなのひと

sekusidekawaiionnnanohito

性感やかわいいの女
（せいかんやかわいいのおんな）
se i ka n ya ka wa i i no o n na

性的魅力のかわいい女の人

エロ可爱い女の人
えろかわいいのおんなのひど
e lo ka wa i i o n na no hi do

卡哇伊的死内