I miss you so much , I don't want to miss you.是什么意思、高手进

两种意思：我很想你，不想失去你
我很想你，不知道你是否也想我

我是如此想念你，我不想错过你！

miss 的单独意思是：
n（名词）.
过错, 避免, 失败, 小姐, 姑娘
vt(动词）.
未得到, 未达到, 未听到, 思念, 未觉察, 错过, 遗漏, 逃脱
vi（形容词）.
失败, 击不中
所以I miss you有我想你，错过你，没得到你等意思，整句话的意思大概是是我非常想你,不想错过你
有什么问题可以多去问问对方, 这样你会知道更多的 如果什么都闷在心里对双方都不很好的,懂得理解,交流,相知相惜呵

2楼sb，可以去死。一楼，3楼的都对

回答者： bbjkufo - 小有名气 五级 2009-11-21 23:58

你也不是什么好东西。

我很想念你，我不想错过你。

我非常想念你，我不想失去你！