男性泌尿系统感染治好后发生性关系后尿道有灼热感是怎么回事呢？

你的描述！是尿道有灼热或者疼痛
这是尿道受到损伤导致的！
多见于，机械性损伤比如，结石 。还有尿道的炎性损伤比如，尿道炎！
而且，尿痛还多见于尿道炎。

我建议多喝水！去医院做个尿常规和尿培养！以便确诊！
可以服用“广谱抗菌素”比如头孢类的和沙星类的！

没有彻底治愈，治疗时应双方同时治疗。

不用担心,那是正常情况...

那就是没有治好。。。

那是正常的，不用担心