请懂英语的帮我翻译一下,谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 01:36:23
对不起,这个地方是禁区,你不能在这里呆
为什么?
我也不知道为什么,
这是我们领导的要求。

sorry, this area is prohibited, you cannot stay
why?
I don't know exactly why.
It is our leader's request/order.

你是要第一句还是全都要= =

Sorry, this place is a restricted area, you can not stay here
对不起,这个地方是禁区,你不能在这里呆
Why?
为什么?
I do not know why,
我也不知道为什么,
This is a requirement of our leadership
这是我们领导的要求。

多少给点分吧= =

Sorry, this is a forbidden zone, you can't stay here.

why

I don't know why. It's requested by our leaders

prohibited/restricted/forbidden 都可以形容area

但是领导的要求绝对是request...不是requirement....requirement是需要