关于英语翻译的琐碎疑难

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 01:48:29
有几个人名需要音译，汉译英。事先声明，无标准答案，各抒己见即可。
1.锡里；2.泽珂；3.阿米；4.艾唯；5.札兰；6.吉恩；7.白微；8.多菲；9.塞茵；10.狄亚。
可能会有人疑惑，这应该是外语译成的吧，如果真的是，那就没必要提问了......
请问三级的那位，您有没有想过再把它们翻译回去变成了什么？

1.ziee
2.jaco
3.elmi
4.alwey
5.zacland
6.jien
7.bilkway
8.doffy
9.syin
10.diar
~~~啦啦啦~~我是卖名字的~~~纯粹参考哈

1 in zion, 2 ze pd, Ahmed; 3. YiWei; 4. Abram; 5) Zagreb 6. Jean, BaiWei; 7. More than 8. Murphy, 9 plug wormwood, "He....

1.ziee
2.jaco
3.elmi
4.alwey
5.zacland
6.jien
7.bilkway
8.doffy
9.syin
10.diar