英语高手进（急用！）求翻译

自尊的高与低

自尊在青春期急剧下降，可能是由于生物，认知和社会的变化数量。

长大

十几岁的动荡之后，自尊开始再次上升，因为人们进入成年，并开始发展的胜任感。

老年抑郁

证据是喜忧参半，但自尊心也降到了最低点，当人们进入他们的70年代，80年代和90年代。这可能是堆放的朋友，家庭，金融和独立的损失。

儿童高

男孩和女孩往往自我意识膨胀，9至12岁的自尊。

------

没有任何的西湖村，加利福尼亚州，古尔德家庭人感到惊讶，建议由一个人的年龄和生活阶段的研究可能对自己造成更大的影响自尊比任何时候实现。

约35万人的研究在整个比喻人的一生中一个人的自尊的过山车，以膨胀的自我意识在儿童后期开始的俯冲批准在青春期。自尊稳步上升到成年，只下降到有史以来的最低点，在晚年。

“我经历过几乎所有的这些周期了，”弗雷德古尔德说。

60岁，他已逐渐走向退休。弗雷德的妻子艾琳，46岁，是在中长大成人，并根据研究倾向于健康的自我方面的阵痛商人。

在21日，古尔兹的儿子，杰夫，刚推出的猛烈爬升到成年期，一笔可观的自青春期后，与通常的危险自我怀疑和充满激素战争方面。

他的妹妹阿里，17，不同意的很多研究工作，相信不是每个人都有一个内在的自我意识，自尊是保持相对稳定。但她不同意，甚至可以给青少年的自我意识最坚实的自尊健全殴打。

作为一个少年“，我可以肯定说是我们大家，当我说我们自己，我们袋，”阿里古尔德说。

关于研究

在自我投递青少年自尊是没有理查德罗宾斯，一个在加州大学戴维斯分校的心理学教授谁带头学习，但“在老年下降令人惊讶的是多一点小说”

他说。

具体来说，罗宾斯了兴趣，在自相似性与进入青少年和老年人的自尊水平。

“有一次是发生在老年时都和青少年都在亏损的积累，”他说。 “有一个过渡临界事情。”