august soldier为什么是威严的士兵呢

又是和奥古斯都大帝有关的
August 源于罗马第一位皇帝奥古斯都Augustus的名字。他是罗马帝国的第一代皇帝，63B.C.-A.D.14；他改革国政，奖励文学艺术；是恺撒的后继者。因与皇帝和统治有关，在文语中有威严的，威风的，高尚的，尊贵的等含意，为形容词。
如果您在仔细研究 会发现8月为什么有31天都是和这人有关

august原来就有“威严”的意思

august的中文翻译
august
形容词 a.
1.威严的;令人敬畏的;尊严的
the august presence of a monarch
帝王的威严样子

August
名词 n.
八月

http://dict.baidu.com/s?wd=august

2 关于“August”与“Caesar”之分。
“Caesar”：自从尤利乌斯.恺撒死亡之后，几位掌握罗马实权的领导人，都宣称自己继承恺撒家族的名号，以此显示其合法的统治地位。于是恺撒便成为罗马皇帝的称号。

“August”：在罗马帝国后期“四帝共治”时期，戴克里先正式将“恺撒”一词定位为副帝，而将“奥古斯都”定位为正帝，此后，“奥古斯都”正式成为罗马皇帝的称号。

因为皇帝是威严的，所以august又有“令人敬畏的, 威严的”的意思。