为什么叫东京DOGS

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/06 19:58:33
DOGS不是狗么，为什么叫这个，好奇怪啊，也不好听，再说狗跟电视有关系么，里面又没有狗=_=！再说为什么不叫猫，羊，或老虎什么的呢，比狗好听吧，不理解

DOGS是警犬的意思吧，东京的守护犬~~

《东京DOGS》是2009年10月19日起，富士电视台日本时间每周一晚21：00-21：54（JST,月9剧）播出的电视连续剧，主演小栗旬。第一话延长15分钟。

直译的话确实是：东京的狗们，个人理解是根据剧情的诙谐说法吧。民族文化各异，所以对事情理解方式也不同吧。

http://baike.baidu.com/view/2761470.htm这里有更具体的资料。希望你感到满意O(∩_∩)O