谁帮我完成一下有关英语的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 15:11:07
要求:
(1) 英译汉。翻译一篇与自动化或电子专业相关的英文原文(要求英文字数在1000字左右,原文应包括题目、摘要、主要内容及结论等,并列出文中至少30个专业词汇、短语或常用动词等的中英文对照);
(2) 汉译英。翻译一段与自动化或电子专业相关的中文原文(要求中文原文包含有题目、摘要、及简要介绍等内容,英文字数在500-1000字左右,并列出文中至少30个专业词汇、短语或常用动词等的中英文对照)。
说明:上述两篇原文应覆盖自动化和电子专业两部分,即英文原文为 自动化领域的,中文原文应是电子领域的;反之亦然。

文章不限,谢谢,可以发我邮箱,如果文章很好,积分倾其所有都给你
626493318@qq.com
很抱歉,大家目前的回答还不好,我要的是中英文全文,谢谢,论文格式的

1) english-chinese translation. A translator and automation or electronic related English words in English (requirements about 1000 words, which should include the title, abstract, main content and conclusion of the paper lists, at least 30 professional vocabulary and phrases or common verbs in Chinese and English), etc.
(2) chinese-english translation. Translation section and automation or electronic related Chinese texts (Chinese text contains the title, abstract, and etc, are briefly introduced in English words about 500-1000 words are in at least 30 professional vocabulary and phrases or common verbs in Chinese and English), etc.
Explanation: the above two text should cover automation and two parts, electronic professional English for automation, the original Chinese electronic field should be, Vice versa.

That the sensor can will be not that the electric signal changes into together follow-up electric signal circuit measurement and will analyse, is that MACSYM i