麻烦翻译一句话,汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 05:23:26
大家好,今天是感恩节,所以我想给大家讲讲美国人怎么过感恩节。

Hi, everybody. Today is Thanks Giving Day, so I'd like to talking about how Americans spend their Thanks Giving Day.

Hello everybody, today is ThankGiving's Day, so I want to talk to you about it of American

Hello, everyone, today is Thankgiving day, so here I want to share with you about the Thankgiving day in American Style

Hello everyone,today is Thanksgiving Day,so I want to tell you how the Americans spend their Thanksgiving Day.

hey~! guys~~it's Thanksgiving today,so~~I wanna tell you guys something about what do Americans do in Thanksgiving

Hi, everybody. it is Thanks Giving Day,
so I'd like to talk about how Americans celebrate their Thanks Giving Day.

这样比较口语化 其实这里的过节,不是渡过,一般是庆祝吧