求法文翻译 急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 08:19:04
Passé quelques jours je vous ai trouvé dans ma vie, qui est très important de。 Je t'aime。

Peut-être que nous nous situons vraiment.

Peut-être vous tout simplement ne m'aiment pas

Entendu que vous avez récemment été dans la poursuite de

Même moi, je ne peux vous donner le bonheur je vous souhaite une heureuse bar

Sur votre anniversaire lorsque j'étais incapable de vous apporter surprise, je suis très fâché

Lorsque vous avez besoin d'aide, je n'ai pas arrivé à temps, je suis désolé

J'étais émotionnellement moins de la parole, peut-être ce point est que je peux ne pas avoir

Après beaucoup d'attention à son estomac au repos et l'attention à l'alimentation
图片在这里

这一看就是机器翻译的,就将错就错给你猜着翻译吧,错误就不更正了...

Passé quelques jours je vous ai trouvé dans ma vie, qui est très important de。 Je t'aime。
经过这几天我发现你在我的生命中非常重要,我爱你

Peut-être que nous nous situons vraiment.

可能我们真的应该在一起

Peut-être vous tout simplement ne m'aiment pas

可能你却一点也不喜欢

Entendu que vous avez récemment été dans la poursuite de

当然你最近在...(缺的东西太多,只能看出这些了)

Même moi, je ne peux vous donner le bonheur je vous souhaite une heureuse bar

我也一样,我不能给你幸福,我祝你有一个幸福的...(bar是酒吧,这里看不出来想说什么)

Sur votre anniversaire lorsque j'étais incapable de vous apporter surprise, je suis très fâché

在你生日的时候我没能给你带来惊喜,我很生气

Lorsque vous avez besoin d'aide, je n'ai pas arrivé à temps, je suis désolé

当你需要帮助的时候我没能及时