求翻译：He's just not such into you

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 03:26:36
大家帮忙翻译这句话，我看不懂啥意思！没有前后文

其实他没那么爱你。
这好像是个电影的名字？

1.他其实没那么喜欢你
2.其实你不懂他的心
Admit it! He's just not that into you!
承认吧！他其实没那麽喜欢你。

他只是对你了解不够深.

他其实并没有那么喜欢你

他只是没有那么在乎你

他只是把你没有这样