紧急求助,谁来帮忙翻译一段话好么,高分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 10:52:53
网络信息技术时代,著作权在网络空间得到延伸。我国现阶段在保护网络著作权方面作了一些努力,但也存在不足,本文针对我国网络著作权保护现状,通过对网络文学作品的分类及其著作权的讨论,各种侵权案例和行为的分析,就如何在促进网络文化迅速发展,支持网络作品合理使用权的前提之下保护作品著作权和著作权人合法利益作了一些粗浅的探讨。

帮忙把这个翻译成英语吧,谢谢,最佳答案会再追加100分的
不要翻译机翻译的啊TOT

网络信息技术时代,著作权在网络空间得到延伸。我国现阶段在保护网络著作权方面作了一些努力,但也存在不足,本文针对我国网络著作权保护现状,通过对网络文学作品的分类及其著作权的讨论,各种侵权案例和行为的分析,就如何在促进网络文化迅速发展,支持网络作品合理使用权的前提之下保护作品著作权和著作权人合法利益作了一些粗浅的探讨。
In the network information technology time, the copyright obtains in the cyberspace cyberspace extends. Our country present stage has made some effort in the protection network copyright aspect, but also has the insufficiency, did this article in view of our country network copyright protection present situation, through to the network literary work's classification and the copyright discussion, each kind of right infringement case and the behavior analysis, how in the promotion network culture rapidly expand, support the network work reasonable right of use under the premise to protect the work copyright and the copyright owner legal advantage has made some shallow discussions.

Network information technology era, to be an extension of copyright in cyberspace. The network at this stage in the protection of copyr