请问夏普F2CL 上的这句日文提示是啥意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 20:06:32
现在是能接受到传真 但打不出来,总是提示这句日文
大概是这个

インクリボンオトリクダサイ

インクリボンお取りください。
インクリボン(ink ribbon):(油墨)色带
可能是你装墨盒的时候没有把胶带纸撕下来,翻译参考:

请把油墨色带取下来。

インク(ink)リボン(ribbon)お取りください
是说请你把墨盒上的胶条撕下来

インクリボンお取りください。
就是:『请把油墨带(估计是装油墨的东西)取出来』的意思。