算立案吗？

放心吧 绝对不会，只要你证明你是学生身份，还有就是他们要证明你有罪的要证据的，就是翻下墙而已 没事的

1、对你们进行询问了解你们的基本情况、家庭情况等等等等，然后会详细询问你们翻墙当天的事情。
2、询问抓你们的人以及拨打110的人所了解你们翻墙这个事的情况。
3、以上的询问都会形成材料记录在案以固定为证据。
4、根据客观事实判断你们是否是小偷。

你放心，警察不不会只听一家之言的，警察办案时讲客观事实、重证据的。
至于罚款就更不会了，除非你们翻墙时将墙弄烂了，那么墙的主人有可能要求你们进行赔偿，不过那就是民事方面了，不是治安案件也不是刑事案件，警察在这中间只会进行调解，不会作为案件来处理。

基本就是这样。以后不要翻墙了。

翻墙意图？