求解 ----日语语法中有关对象的一个选择题~

这时候应该用 ついて，について 用在指与某个事情有关联的东西上，対して 则是直接指对象。中文一般也不说“我要对日本文学史进行研究”，而是说，做“有关文学史方面的研究”。
另外，たいして的意思比较多，除了“对于”以外，还有“相对。。。而言”，有比较的意思。
分辨的方法，一方面是多体会，看看翻成汉语自然不自然，再就我个人的经验而言，干脆连后面的动词一起记，也就是你说的 固定搭配，找到语感就好了。比如 について后面一般都是研究，学习之类的动词，対して 后面则多是态度、兴趣之类的词。

ついて是关于。。。的意思，
たいして是对于。。。的意思。
前者是引出内容，后者是表示对象，仔细体会一下的话还是能感觉出区别来的，呵呵，没有什么固定的搭配。

ついて是关于……
たいして是对于……