请将下面这句话翻译成日语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 03:46:11
要求:比较简单的句子为好,并且要求有假名标注。意思对即可。

这个伞是我的。您认为我几点来拿这个伞比较合适(方便)?

これは私(わたし)の伞(かさ)です。
何时(なんじ)に取(と)りに来(く)ればいいんですか?

伞の鉱山です。私が来て、それはいくつかのより适切な伞を収集する()は简単だと思いますか?

この伞(かさ)は私(わたし)のです。いつここへ取(と)りに来(き)ていいと思(おも)いますか?

w我觉得他们三个翻译的
在瞎翻译
このかさは仆のです 君は仆に何时この伞を取るですか
我的理念就是简单易懂 ,日语也是一样 问什么把很简单的东西写的很复杂呢