Don't run and jump

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 04:14:13
这句话表面理解是“不要跑，也不要跳”，记得否定句中应该用or的，
我认为应该是Don't run or jump.
请高人给解释下
谢谢

解释一：如果在特定的语境下，说话双方把“run and jump”理解为一个整体。这句话就成立。比如说在当时的情况下run and jump是对方唯一能采取的动作（move）。这句话就成立，相当于说Don't move.

如果不了解的话再举个例子，家里只有鱼和苹果。此时，鱼和苹果构成一个整体：食物（food）。

妈妈出门时说“Don't eat fish and apple.”就相当于说“Don't eat food.”为什么这么说呢，是为了强调“fish”和“Apple”，因为这是当时仅存的食物了。绝对不能先吃了。
不过这种说法是很口语化的，但现在英语的发展趋势就是书面语越来越口语化。

解释二：纯粹就是语法错误。