请帮忙翻译两个金融词汇:backwardate和contango

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 03:58:31
rt~~不胜感激~~

在英语中找不到“backwardate”的字典翻译

contango [kənˈtæŋgəu] DJ [kənˈtæŋgo] KK
transitive verb
为...付交易延期费
intransitive verb
付交易延期费
noun
交易延期费;延期付款之预付利息

期货溢价
了此消彼长的变化后者提供了更多盈利机遇其背景是随着去年下半年国际油价的暴跌

期货升水率 的价格低于期货的价格则基差为负数远期期货的价格高于近期期货的价格这种情况叫

正向市场
Market situation in which prices in succeeding delivery

backwardate=backward+date(。。。个人认为)
税负往后转嫁期。。。。。不确定

contango
期货溢价,交易延期费,延期日息

backwardate 追溯期
contango
期货溢价,交易延期费,延期日息

我现在回答不知道还来不来及,
backwardate是指商品的远期价格小于其现时价格的情况,这个可能是由于短期需求的变化,或者大家都预期到了某种农产品的大丰收等。
contango是指商品的远期价格大于其现时价格的情况,比如说要考虑到储藏费等。

好像是期货市场上现货对期货的“贴水”和“升水”