日语高手进来帮我修改一篇200字的作文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 13:49:47
私の一日
私は大学生です。私の一日はとてもシンプルです。
朝、6时におきて。7时になったら、食堂に行って、朝ごはんをとります。私の朝ごはんはとても简単で、いつも牛乳、お新香やご饭を食べます。学校は八时から五时までです。授业の后、友达と一绪に図书馆へ勉强に行きます。夕方六时ごろ食堂で晩御饭を食べます。それから、谁もいない场所で日本语の発音を练习します。そのあと、阅覧室で勉强します。
大学の生活はとても忙しいです。しかし、大変楽しいです。

修改一下其中的语法错误 指明具体是哪一句 还有作业不顺畅的帮我加一两句话 谢谢 做得好的还有分送
..................................还有 高手们 请帮我把汉字旁要标上假名

私(わたし)は大学生(だいがくせい)です。私(わたし)の一日(いちにち)はとてもシンプルです。
朝(あさ)、六时(ろくじ)におきます。七时(しちじ)になったら、食堂(しょくどう)に行って、朝(あさ)ごはんを食(た)べます。私(わたし)の朝(あさ)ごはんはとても简単(かんだん)で、いつも牛乳(ぎゅうにゅう)、渍物(つけもの)とご饭(はん)を食(た)べます。学校(がっこう)の授业(じゅぎょう)は八时(はちじ)から五时(ごじ)までです。授业(じゅぎょう)の后(あと)、友达(たもだち)と一绪(いっしょ)に図书馆(としょかん)へ勉强(べんきょう)に行(い)きます。夕方(ゆうがた)六时(ろくじ)ごろ食堂(しょくどう)で晩御饭(ばんごはん)を食(た)べます。それから、谁(だれ)もいない所(ところ)で日本语(にほんご)の発音(はつおん)を练习(れんしゅう)します。そのあと、阅覧室(えつらんしつ)で勉强(べんきょう)します。
大学(だいがく)の生活(せいかつ)はとても忙(いそが)しいが、大変(たいへん)楽(たの)しいです。
随手改的,凑或看看吧。也懒得指出什么地方错了,没有大改,不然会显得不大自然,和你的水平不大搭。

私は大学生です。私の一日はとてもシンプルです。
朝、6时におきます。7时になったら、食堂に行って、朝ごはんをとります。私の朝ごはんはとても简単で、いつも牛乳を饮んで、お新香やご饭を食べます。学校のコースは八时から五时までです。授业の后、友达と一绪に図书馆へ勉强に行きます。夕方のお六时ごろ食堂で晩御饭を食べます。それから、谁もいない场所で日本语の発音を练习します。そのあと、阅覧室で勉强します。
大学の生活はとても忙しいです。しかし、大変楽しいです。

私の一日
私は大学生です。私の一日はとてもシンプルです。
朝、6时におきて。7时になったら、食堂に行って、朝ごはんをとります。私の朝ごはんはとても简単で、いつも牛乳、お新香やご饭を食べます。学校は八时から五时までです。授业の后、友达と一绪に図书馆へ勉强に行きます。夕方六时ごろ食堂で晩御饭を食べます。それから、谁もいない场所で日本语の発音を练习します。そのあと、阅覧室で勉强します。
大学の生活はとても忙しいです。しかし、