麻烦超级高手翻译 全部分奉送

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 21:14:11
麻烦了 可能多点 辛苦了 全部分奉送
随着世界经济一体化趋势不断加强,国际资本市场全球化进程加速和知识经济的飞速发展,改革的进一步深化,我国会计理论也在不断发展,日臻完善,与国际趋同。新会计准则对我国企业财务会计的革命性影响和财务与会计之间的直接互动,必将使得财务管理理论也随着新准则的实施而演化变迁。2006年2月15日,财政部发布了新的包括一项基本准则和38项具体准则在内的企业会计准则。新会计准则于2007年1月1日起在上市公司中执行,鼓励其他企业执行,这对于完善我国社会主义市场经济体制、提高对外开放水平和加速中国融入全球经济都具有重要意义。新的会计准则体系非常强调企业的可持续发展理念,企业的可持续发展是企业发展的本质,是企业本身存在的意义,也是社会发展的源动力,新会计准则的这些理念是非常重要的。

http://translate.google.cn/# 这里直接来啊

别听他们的,语法全错了。这种高级语句的翻译。估计。。。。反正我不懂啦,哈哈。

As the globalization of the world's economy continues to strengthen, the globalization of the international capital market accelerates, the intellectual economy develops at full speed and reform further deepens, the theory of accounting in our country keeps developing,improving day by day and convergence with that of international, too. It is certain that along with the revolutionary influence of the new accounting principles to the financial accounting of enterprises in our country and the direct interactivity between new accounting principles, finance and accoutants make the financial management theory alter as the implementation of those new principles. The Ministry of Finance issued principles of accountants in enterprises including one major principle as well as 38 concrete ones on Febuary 15th, 2006. The n