UC知道翻译 急 大批记者围住那个冠军，他茫然不知所措，无言以对。（with...）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 19:36:57
2.世界上有那么多人还在挨饿，而我们却有这么多的食物，这似乎太不合理了。（It....）
3.作为一个社会，如果我们不能让妇女充分发挥作用，那我们就是在浪费宝贵的资源。（olay one's party）
4.除非现在就采取有效的措施，否则人类就会发现自己面临灾难。（unless）
5.一个人的出身和相貌并不重要，重要的是他接受什么样的教育，长大后成为什么样的人。（matter V.动词）
请务必使用括号内要求译句~多谢
1L ~ 你哪句用了括号里的词？晕死了
如下：
1.大批记者围住那个冠军，他茫然不知所措，无言以对。（with...）
The champion, with so many reporters surrounded, is all at sea and can not find his tongue.
或
The champion, with so many reporters surrounded, is at a loss and goes speechless.
2.世界上有那么多人还在挨饿，而我们却有这么多的食物，这似乎太不合理了。（It....）
So many people in the world are suffering hungry, but so much food we have. Seemingly it is quite unreasonable.
3.作为一个社会，如果我们不能让妇女充分发挥作用，那我们就是在浪费宝贵的资源。（play one's party）
As a society, if we can not have women play their roles fully, we are utterly wasting valuable resources.
4.除非现在就采取有效的措施，否则人类就会发现自己面临灾难。（unless）
We human beings will find ourselves confront with disaster unless we take effective measures right now.
5.一个人的出身和相貌并不重要，重要的是他接受什么样的教育，长大后成为什么样的人。（matter V.动词）
As to a person, what matters is not his origin or appearance, but the education he received and what he will grow into.
1. A large number of reporter