我在一楼等你可以吗的日文怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 20:04:13
稍微有点尊敬的说法 对方比自己的年龄大

一阶でお待ちしてもよろしいでしょうか

(わたしは)一阶で(~さん或~様)お待ちするということでよろしいでしょうか。

如果你知道他的姓名,不要用「あなた」,应该用「~さん、~様」。

如果你不知道他的姓名,应该用「あなたさま」或「そちらさま」。
「あなた」不是敬称,可以用对跟自己一样的地位的人。

一阶でお待ちしてもかまいませんか。/一阶でお待ちしてもよろしいでしょうか。

私は一阶に先辈(自己对对方的称呼或对方的职位称呼)を待ちます、いいですか

これを行うことができます私は、1阶の午前

ロビーで○○さんを待ってもよろしいですか?