怎样用法语说：我们在一起好吗？

楼主是恳切的语气。。。
楼上后两句会气走的。。

直接说 On reste ensemble, okay? 不用太复杂。。

on veux pas être ensemble?
ça te dir rien qu'on soit ensemble?
ça va pas être superb si on soit ensemble?

但如果说on reste ensemble, 那我们之前要已经在一起了才行啊。。。

你就说说：je t'aime bien. on veux pas être ensemble?

Si on reste ensemble?

我们在一起好吗？翻译是Être avec nous s'il vous plaît?我拿我人格担保，这句话绝对是对的