英译汉翻译 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 14:09:51
1 Move information from your short-term memory to your long-term memory.

2 You find a telephone number in the phone book,dial it and then forget it. This is your short-term memory.It lasts less than 30 seconds.

3 Your long-term memory has everything you remember.

4 Youdid not learn it in the beginning.

5 It is difficult to memorize sonething you don't understand.

6 Do noly noe thing at a time.

7 Try to connect the new information with something you already know.

8 Divide the information into parts.Do not have more than seven parts.

9 Make a picture in your mind.

10 Some people have a photographic memory.

1 Move information from your short-term memory to your long-term memory.
将短期记忆里的信息变为长期记忆。

2 You find a telephone number in the phone book,dial it and then forget it. This is your short-term memory.It lasts less than 30 seconds.
你从电话簿找出一个电话号码,拨打这号码,然后忘记这号码。这是短期记忆。它持续不到30秒。

3 Your long-term memory has everything you remember.
你的长期记忆包括你所记得的点点滴滴。

4 Youdid not learn it in the beginning.
起初,你并不了解它。

5 It is difficult to memorize something you don't understand.
很难记忆那些不理解的东西。

6 Do only one thing at a time.
事情要一件一件的做。

7 Try to connect the new information with something you already know.
尝试将新的信息与已知的东西联系起来。

8 Divide the information into parts.Do not have more than seven parts.
将信息分类。但不要多于7类。

9 Make a picture in your mind.
在脑中想象一幅图片。

10 Some people have a photographic memory.
有些人有过目不忘的记忆力。

1 将短期记忆转为长期记忆。

2 你从电话本中找出号码,然后拨打,之后忘记。这