これまでのお付き合いをご配虑いただいて什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 12:09:25
A:これまでのお付き合いをご配虑いただいて______。
B:うーん、そう言われましてもねえ。
1)何とかお愿いします
2)なんともならないと思います
3)なんとも言えませんね
4)何とかなっていただけないでしょうか
这整道题我都看不懂了，麻烦哪个大侠给我解释一下呀，谢谢啦

是1不
A 请你念在我们往日交情的份上 一定拜托了
B 恩。。。。就算你这么说也。。。。（意思是不能办）

你好，这段的译文是：

A：你的关系您选择的分布虑远______。
B：嗯，很难说Remashi。

1）管理你愿随志摩
2）我认为这些事情
3）我不是说Nantomo
4）您是否能成为东西

A 你的关系您选择的分布虑远
B 嗯，很难说Remashi
1 管理您愿随志摩
2 我认为这些事情
3 我不是真的Nantomo
4 请问你有

网上翻译..希望有帮到你~!

帻塞喏

男：このごろ、周りの人とうまく付き合えずに悩んでいる人が多いようです。 ああ、まだこれと付き合わなきゃならない.日语什么意识? 求翻译:付き合ってるのに片思い 私は王坤とずっと付き合い続けて手に手をつないで话をして决めてとこしえに変わらないでまた分离 下记につきまして, 添付ファイルに付きますので, 参考をお愿いいたします。 ずとずと 言いたくて 付き合ってくれて。。。ありがとう~ 酒に弱いといえども、乾杯ぐらいは付き合わないわけにはいかない。 私はあなたとずっと付き合い続けると思っている 今度こんな状况に出合ったら、すぐに気が付くようにしたい。 コピーは 受付で しますから、本を 受付へ 持って 来て くたさい