麻烦中译日，翻完再加分2

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 00:37:32
麻烦中译日，对话来的，口语话一点，但不能太随便，语法也不要太难

我的理想是做一个记者，虽然我知道记者的工作很辛苦，但是记者可以去不同的地方，采访不同的人，可以把自己的所见所闻记录下来，并且登在报纸上给人了解，是第一个了解事件的人。并且我很喜欢拍照和写作，记者的工作非常适合我
我会好好学习，为达到梦想而努力

私の梦は记者になることです。记者の仕事が辛いと分かりますが、いろいろなところへ行けて、いろいろな人に取材できるし、自分の见闻きを书いて、新闻に掲载して人々に了解させできるし、事件の真実を知っている最初の人になれます。そのうえ、私は撮影と文书を书くことが大好きで、记者の仕事が私の性格によく会うと思います。
私はきっと一生悬命に勉强して、梦が现実になるために顽张ろうと思います。
手工翻译～希望能帮到你～

私の梦は记者になることです。记者の仕事は大変だということは知っていますが、记者はいろんな场所に行き、いろんな人にインタビューすることができます。また、自分で见たり闻いたりしたことを记录し、新闻で人々に绍介することができ、事件をもっとも知ることができるのです。さらに、私は写真を撮ったり、文章を书いたりすることが好きなので、记者の仕事は私にすごく向いていると思います。
私はしっかりと勉强して、梦を実现するために努力します。