找英语高手翻译一句话,在线等,急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 12:27:12
Music can provide the underpinning for the theatrical buildup of a scene and then round it off with a sense of finality

音乐可以为一个场景增强其戏剧性提供基础,并且能够让这个场景带着一种终了的感觉而完满结束

音乐可以提供支撑的戏剧的场景,然后最终形成的一种结果!

音乐可以提供基础的戏剧场面,然后全面建设以定局的意义上讲,它关闭了。

我不是高手,但是也想翻译一下:

音乐可以成为舞台剧戏剧构成的基础,从而使最终呈现的戏剧效果圆满起来。

我同学的翻译:

音乐是舞台剧戏剧构成的基础,同时能使其有一个圆满的结局。

音乐能为一个场景增强其戏剧性而提供基础并且在它要圆满结束的时刻给你带来快要结束的感觉