美丽心情 用日语翻译过来是什么呢,谢谢高手。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 18:56:03
顺便帮忙标住下假名,谢谢!
気持ちがいい/きもちがいい
いい気持ち
気持ちだ
気が晴らす
気持ちが伸びやかだ
这是最常用的也是正确的说法
“美しい”应该不能修饰“気持ち”
すがすがしい気持ち。神清气爽
日语里的确没有美丽心情的说法。我觉得这句中文本身也有问题。
気持ちが美しいです
きもちがうつくしいです
楽な気分 あかるい気持ち
这首歌不就翻成日文歌了吗?