UC知道☆翻译一下,谢谢了,翻译软件的爬★
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 03:44:24
翻译,急,求高手翻译
Rarely have prowess all over,
True love always can't rush,
can't rush noveletish sugary,
Waving cutlery equate unsuccess,
surged flows cannot be cut,
love net cannot be breakup,
blade as cold but zeal,
especially feel sorry in heart,
inexorable sword never knows fault,
no fate only sigh how,
leave sadly,
life sometimes is downs,
why should just choose me,
Waving cutlery to break covenant,
acquaintance is doomed to fail
Rarely have prowess all over,
True love always can't rush,
can't rush noveletish sugary,
Waving cutlery equate unsuccess,
surged flows cannot be cut,
love net cannot be breakup,
blade as cold but zeal,
especially feel sorry in heart,
inexorable sword never knows fault,
no fate only sigh how,
leave sadly,
life sometimes is downs,
why should just choose me,
Waving cutlery to break covenant,
acquaintance is doomed to fail
很少到处有勇猛，
真实的爱总是不能冲，
不能向noveletish冲甜美，
挥动刀具等于unsuccess，
急剧上升流动不能被切，
爱网不能是分裂，
除了热心，作为寒冷的叶片，
特别是在心里感到抱歉，
不容易变更的剑从未知道错误，
没有命运只叹气，怎样，
伤心离开，
生活有时下降，
为什么将选择我，
挥动刀具坏契约，
熟识注定失败
(我手工翻译的,尽最大的理解就是这样了.这篇文章真的是诗歌么..好像是单词胡乱凑的.是不是原来是中文诗歌,用机译翻译成英文的?)
很少有英勇的结局,
真爱永远不能冲动,
不会涌现柔情蜜意,
舞剑却是徒劳,
汹涌的波浪不会被打断,
爱之网不可能崩溃,
刀刃冰冷却充满热情,
尤其当内心觉得难过时,
无情的刀剑不曾知道过错,
没有命运只能叹息如何,
悲伤地离开,
生活有时是下坡路
为什么只选择我,
舞剑打破契约,
相识注定失败
(n701df 太强了吧?)
很少有事处
真爱永远不熄,
不急火焰四散,
把刀挥失败
......
......
......
相识注定要失败
很少有到处英勇，
真实的爱不可能总冲动，
不能冲noveletish含糖，
挥动的利器视为不成功，
涌起的流程不可能被削减，
爱网不可能是终止，
刀片作为寒冷，但热忱，
特别是感受抱歉在心脏，
不屈不挠的剑从未知道缺点，
仅没有命运叹气怎么，
离开哀伤地，
生活有时下降，
为什么应该选择我，
打破契约的挥动的利器，
相识被注定出错
大概意思就是这样了，给我加20分哦
很少地到处有英勇,
真实的爱总是不能冲闯