UC知道“天下第一”如何翻译成英文？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 01:24:20
“天下第一”如何翻译成英文？要贴切，准确，形象。
谁自认为是正确的，说一声。
另外，要英语的说法。不要汉语的说法。就是英文中已有的说法。
谁自认为是正确的，说一声。
另外，要英语的说法。不要汉语的说法。就是英文中已有的说法。
天下第一
No.1(number one) in the world
At the top of the ***field 在某个(专业)领域天下第一
No. 1 in the world
其它相关解释:
the best in all the land
the first under heaven
World first
the greatest of the world
the second to none