★问一个关于分词的问题，请专家回答★

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/19 16:05:01
As no pumas had been reported missing from any zoo in the country,this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to escape.
这是NCE第3册第一课中的一句话，我知道missing from any zoo为现在分词短语作主语补足语，但不明白为什么要用miss的现在分词而不用过去分词。我觉得美洲狮被丢了，是被动，应该用missed。这一点不明白，请专家指教！

missing迷途,找不到家了.虽然动物园工人有责任,但还是pumas自己找不到家.
英文里没有被丢失这种表答,The baby is missing.(婴儿不见了.虽然是被大人弄丢的)
如果用过去分词,那就是被人想念,挂念的意思.
You will be missed.(我们会想你,也可以说 We will miss you.)
You are being missed.(有人在想你,这句很含蓄)

这就是miss与lose的不同了.
miss:
vt.未得到, 未达到, 未听到, 思念, 未觉察, 错过, 遗漏, 逃脱
missing主要理解为"不见的","缺少的",是形容词啦

lose
vt.遗失, 浪费, 错过, 输去, 使失去, 使迷路, 使沉溺于
lost理解为:被丢失的,迷途的,失去的, 丧失的, 错过的, 迷惑的, 不为人知的

一定记着一下三种表达
A puma is missing.
A puma is lost.
A puma is gone.

a missing puma.
a lost puma.
但没有a gone puma.

被动用法要有一个使动者,显然这里不具备这个条件,如果说某动物或者某人丢了丢了是自己走丢,如句子中所用的一个词escape,是自己跑掉的不是谁把他弄丢了