No man er woman is worth your tears 译成中文的意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/15 03:24:39

你要的翻译应该是：没人值得你为他流眼泪

如果没有记错的话，应该还有后面的话
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry

没人值得你为他流眼泪，而值得的那个人,他（她）不会要你哭。

没有人值得你落泪。

楼主粗心哦,是"or", NOT "er"

这好像是句谚语.

意思是: 没有人值得你流泪.