UC知道请问一级运动员怎么翻译。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 02:35:14
不要让人以为是最低级的。比如是我的翻成
First-Class Certification of Athletes for International Chess
有更好的吗？
First-Class Certification of Athletes for International Chess
有更好的吗？
top level athletes
National First-Class Athlete for International Chess
Certification不需要。如果要说一级运动员证书的话应该放在最前面，而且最好用certificate.
First-Rank Certification of Athletes for International Chess
把Class改为Rank 应该可以吧
First Level of athletes