美剧网络字幕翻译里，哪个论坛出的比较好

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/29 00:12:01
基本主流的应该就是"伊甸园"和"风软"这两个吧
这两个论坛的字幕小组，哪个翻译的比较好呢？

正如LZ所说ydy和风软是主流中的主流
YDY讲究的是质量,风软讲的是速度
不过,今年YDY在也开始拼速度,比如这周开播的CSI系列完全超越风软的速度
至于射手,这只是一个网站,一个专门提供字幕上传下载的网站,没听说他们也有字幕组

所以,如果是想收藏还是下YDY的片子,如果是追着看,就多比较一下,你追的剧在这两个论坛中是不是抢首发的剧了

个人觉得是前者 因为我看的越狱是他们的字幕

射手网