季节中的“节”当什么讲？

“季节”本意是指季候和节令的。
“季”本意：三个月为一季,一年分春夏秋冬四季。同时还有表示一段时间 的意思，如“雨季”。
“节”本意：中国历法把一年分为二十四段，每段开始的名称，总称为节气或节令。
（当然两者分别还有其他的意思，但与“季节”关系不大，不做分析。）
“季”和“节”组成的“季节”一词却不是用来表示某一个具体的季或节的，而是取他们的表示一段时间的共性，组成一个并列词组，用以表示一段有特点的时间。因此，“季节”的意思是一年中有特点的时期。
所以，没有必要强行把该词中的“季”或“节”分出来理解。若分出来也就只有按照他们的具体意思来理解了。

分节

就是分成节，分成段的意思。

两物相连必有一节

节 jié

〈名〉

(1) 形声。从竹，即声。本义:竹节

(2) 同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分

(3) 中国历法把一年分为二十四段，每段开始的名称

节令(某个节气的气候和物候);
节序(时节的次第);
节物(应时节的风物景色);
节和(节令和顺);
节分(季节的分际)