17 求翻译 两句话 先谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 02:07:43
1 Other effects,such as interactions with other contaminants,are less obvious.
2 For example,the adverse effects of sulfur oxides are increased in the presence of particulate matter,and human respiratory problems may be accelerated due to contaminants associated with inhaled particulates.

谢谢

1 其他效应例如与其他污染物的相互作用,不是十分明显的。
2 例如,硫氧化物的负面影响在颗粒物质存在时加剧,并且人们的呼吸问题可能会因同时吸入硫氧化物和其他颗粒物而加重。

1.其他诸如与其他污染物的反应等影响并不显著
2.例如,当硫氧化物以颗粒物形式出现时其有害影响就会更大,吸入这些污染物颗粒就会加速人体呼吸系统疾病的恶化。

1 其他结果,就像含有其他污染物的作用,是比较不明显的

2 例如,硫氧化物在微粒物质中的含量增加,并且人们的呼吸系统问题可能会因为吸入含有这种微粒的污染物而加重的这个的不利的结果

1.另一些影响,比如其它污染物质间的相互作用,则相对弱一些(不是那么明显)。
2.例如,当硫氧化物以颗粒形式出现时其副作用就会更大,人们吸入这些污染物颗粒就会加速呼吸系统疾病的进程。