请教一个翻译....在线待候
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 16:33:41
我走过丛林山岗,背驮着一个希望!虽慢但依然狂奔
请问如何译成英语...
谢!!
请问如何译成英语...
谢!!
我走过丛林山岗,背驮着一个希望!虽慢但依然狂奔
I go across the jungle and hummock(hill) with a a wish on my back(还是用在心中in my heart,it is slow but still runlike a mad
I walk through bush low hill, carrying on the back 驮 to wear a hope!Although slowly still run about wildly
Bearing hope, I have treaded through jungles and over hillocks, slowly but wildly...
Carrying a hope, I have been traversing jungles and mountains, slowly but still at a gallop.