需要翻译一段话,请各位帮忙哦!翻译成英语。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 08:24:31
今天很高兴收到你的来信。我三年前在中国创办了一间会计公司,现在员工有15人。最近都比较忙,虽然接触电脑的时间比较多,但是很少机会上网聊天,回复你的信迟了,我很抱歉,希望得到你的原谅。我的妻子在一年前的车祸中去世了,我经常会想起她,她也希望我活得开心。但我总在夜深的时候感到寂寞,我希望可以找到一个能让我安慰我心灵的女士。

I am glad to hear from you.I set up an accounting company three years ago.There are all together 15 employees in the company. Recently i am quite busy. Although i am spending much time dealing with computer, i haven't got much chance chatting.I'm sorry for not replying your letter in time and wish you forgive me.
My wife have passed away one year before in an car accident. I recalled her very often. But i still feel quite lonely at night.She would have wished me to be happy as well.I wish i could find a lady who can confort my soul.

最后几句给你调整了一下顺序。

It's a pleasure to receive your letter.I started an accounting company in China three years ago.Now we have 15 employees.Recently I keep busy and have little time online though there is a lot of time for me to use the computer.I am sorry to reply to you so late,please forgive me for this.My wife died in a car accident a year ago,I'm always thinking of her and she wanted me to live happily.However,I a