关于问题很严重的匿名信

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 17:14:40
前几天,我的邮箱收到了一封匿名信,各位英语高人请帮我翻译一下邮件的大概意思.
I am Mr John Eyadema,one of the sons of the former head of state/president
of republic of togo mr Gnassingbe Eyadema of blessed Memory that died on
February 5th 2005 of heart attack.

I know this letter might come to you as a surprise but i honestly do not
intend to surprise you. I write this letter in respect of my intention to
invest the sum of US$27.7M (Twenty -seven Million seven hundred thousand
United State Dollars) with you. We inherited this money from my father.

垃圾。没用。删了就好了。。骗人的东西

About question very serious anonymous letter
Most recent several days, my mailbox has received an anonymous letter,
each English person of high skill please help me to translate the mail
the general meaning

没意思的,都是些垃圾,删?!

发给我先,
zhangxuxin8765@163.com

我是 Eyadema 约翰先生,前国家元首/总统的儿子之一
死的受祝福记忆的 togo mr Gnassingbe Eyadema 的共和国在
二月 5 日心脏病发作中的 2005个。

我知道,这一封信可能走近你如惊奇但是我 真诚地不
想要使你吃惊。 我写在我的意图方面的这一封信到
投资美金$27.7 M 的总数(二十-七百七十万
联合的州元)由于你。 我们继承了来自我的父亲的这一钱