在计算机里PCs和Macs是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 04:56:20
Today's two major microcomputer platforms are PCs and Macs.请把这句话译一下!谢谢!

现今两大主要微机平台是个人电脑和麦克电脑。

Mac电脑并非所有人的明智之选
《华尔街日报》数字生活
在过去一年里,对于那些备受电脑病毒和间谍软体困扰的Windows电脑用户,我曾给他们指明一条出路:那就是改用苹果电脑公司(Apple Computer)的Macintosh电脑(简称:Mac电脑)。截至目前,尚未有报导称哪种病毒成功地入侵了Mac电脑的操作系统,此外也没听说过有攻击Mac电脑的间谍软件。

我现在仍坚持上述观点,而且依然维持对近期几款Mac电脑的积极评价,特别是iMac G5。不过,正如我过去也曾指出的那样,转而使用Mac电脑也存在问题,对于某些Windows用户而言,Mac电脑并非最佳选择。因此,我在这里对哪些用户不宜使用Mac电脑做一个简要的小结。

总的来说,最适合转向Mac电脑的用户是那些用电脑来执行最常见操作的人,包括收发电子邮件、网络寻呼和浏览网页;文字处理、电子表格制作和文稿演示;处理照片、家庭录影和数字音乐;以及播放和制作CD和DVD等。

与Windows操作系统相比,Mac电脑在执行上述核心功能上毫不逊色,许多情况下甚至表现更好。当然,如果你的Windows用得很顺手,病毒和间谍软件也没造成多少影响,你自然不必考虑转用Mac电脑。

即使你对Windows系统不满意,如果你不愿意学习新的操作方法,你也别考虑用Mac电脑。Mac和Windows系统有相近之处,但转用Mac电脑仍有一个学习过程。

例如,苹果电脑采用的是不带滚轮的单键鼠标,这需要一些时间才能适应。此外,两者的菜单和桌面窗口也有些不同。Mac电脑上的删除键类似退格键,与Windows里的删除键不一样。台式Mac电脑的键盘上有第二个与Windows类似的删除键,但笔记本M ac电脑上就没有。

另外,如果你的预算只考虑到了Mac电脑的成本,那就别换电脑了。通常还有别的支出。为了保持与Windows系统的兼容性,你也许还需要Mac版的Microsoft Office,而苹果电脑并不提供该软件。你也许还想要一个标准的双键式Windows鼠标,这种鼠标在Mac电脑