恩雅的caribean blue的译文意思是什么,意境很深远,我试着翻译总译不出那感觉
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 16:32:53
虽然很短,但就是翻译不出感觉
看看这个翻译!
加勒比海蓝
…因此世界不停地运转
以你一切所知的方式
他们说在天空高远处
是加勒比海蓝…
…假如每个人都说出他能做到的
假如每个人都真诚
我是否该相信 天空上方
是加勒比海蓝
…假如你的话能点石成金
假如你的梦都新颖
幻想天空高远处
全是加勒比海蓝…
qadfghh
因为本身中文就翻译不出那种意境
很多东西翻译过来就不是一个味道了,所以既然你能够体会Caribbean blue的感觉,就没必要非得翻译过来对不对?
就像很多英文笑话翻译过来一点都不好笑是完全一样的道理
恩雅的caribean blue的译文意思是什么,意境很深远,我试着翻译总译不出那感觉
急求 blu cantrell 的资料,到处都找不到 - -
急求Blu Cantrell的Swingin哪里有下?.
请问.blu后缀名的文件用什么软件打开?急急
橙色的音标是什么?蓝色的音标是不是blu:?braun是哪个单词的音标?
Blu-ray是什么?
blu ray disc是什么意思?
急求几个关于颜色的意大利语单词的翻译Polsino con tasca zip (nero, blu, giallo, rosso, rosa, bianco)
blu-82 MOAB 那个强大?
什么是Blu-ray BOX化