peel这个单词是不是从中国音译到英国的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 12:02:19
可是这个词和皮儿意思一样,音也一样

不是的 皮跟peel的意思不一样的
peel是削皮 skin才是皮

应该不是,词典上注明该词的语源为:
Middle English pel [stake, small castle]
中古英语 pel [桩,小城堡]
from Anglo-Norman [stockade]
源自 英法语 [围栏]
variant of Old French [stake]
古法语的变体 [桩柱]
from Latin p³s * see pag-
源自 拉丁语 p³s *参见 pag-