我要翻译英语高手帮我翻译文章④

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 04:07:50
Cool Museum,Really?
When was your last visit to a museum?You may complain that the museum you visited was boring.
But they don’t have to be dull.There are many exciting museums.World Museum Day falls on May 18.On that day,lots of museums around the world will open for free.
In Iowa,US,there is an ice cream museum.It has a mini-theatre where you can learn the history behind the icy treat (美食).For instance,as early as 200 BC,Chinese people mixed snow with milk and rice.Visitors can also learn about the birth of the ice cream cone (甜筒) at the World’s Fair in 1904.
What’s more,the museum prides itself on the over 3000 different kinds of ice cream on display,and the 300 kinds you can taste.
In Washington D.C. you can discover the world of espionage (谍报)and spies (间谍) at the International Spy Museum.Exhibits include gadgets and spy stories from all over the world.
Upon arrival you are asked to use a false identity (假身份),with a new name ,age and birthplace.As you

很棒的博物馆,不是吗?

你最后去博物馆是什么时候?你或许会抱怨你所去的博物馆很闷,但它们不一定都很无趣。还是有很多令人兴奋的博物馆存在的。5月18日是世界博物馆日。在那天全世界很多博物馆都是免费开放的。

在美国的爱荷华州有一个雪糕博物馆。它有一个小型电影院,你可以在里面了解到雪糕的历史(icy treat 是雪糕的别称)。比如,早在公元前200年,中国人把雪跟牛奶大米混着吃(文中没有提到“吃”,我自己加上的,否则意思不完整)。参观者还可以了解到在1904年世界展览会里甜筒首次出现的情况。再加上,这个博物馆夸赞自己有3000多种的雪糕展览,其中的300多种还可以尝试。

在华盛顿首府的国际间谍博物馆,你会发现一个充满间谍活动和间谍人员的世界(“充满”是自己加的,为求意思更顺)。展览品包括全世界的间谍小工具和间谍故事。当你到达(博物馆)的时候,你会被要求使用一个假身份,包括一个新的名字,年龄和出生地。当你在博物馆里参观的时候,你会被电子“边防军”截住查问,看你记住了多少。

你还想知道关于马桶的更多信息吗?如果是的话,那你就要去印度的新马德里,那里就有这么一个博物馆。它展出了各种各样用在不同国家的马桶设计。你还可以了解到马桶发展的历史趋势。例如,在1739年,第一个男女分用的马桶首先出现在巴黎的一个舞会上。然后在1824年,第一个公共马桶在巴黎出现。

意思十不离八九了。

很棒的博物馆,真的?
到一个博物馆的你的最后拜访是何时?你可能控诉你拜访的博物馆是无聊的。
但是他们不一定要是迟钝的。有许多令人兴奋的博物馆。世界博物馆日子在五月 18 日落下.在那天,许多全球的博物馆将会免费打开。
在爱荷华州,美国,有一个雪糕博物馆。它有一迷你-你能学习在冰的招待 (美食) 后面的历史剧场.举例来说,早在西元前 200 年,中国人把雪和牛奶和饭混合在一起。访客也在 1904 年能在世界的展览会学习雪糕圆锥体 (甜筒) 的出生。
更多是什么,博物馆在展览上自夸超过 3000 不同类型的雪糕,和 300个类型你能尝。
在华盛顿特区,你能在国际的间谍博物馆发现间谍组织 (谍报) 和间谍 (间谍) 的世界。展览