为什么日本女人都要叫什么什么“子”?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 19:08:12
比如说什么美柰子,樱桃子,明子等等。
可中国人,只有给圣人后才加“子”如:孔子,孟子,庄子,荀子,孙子,韩非子等等。
绝对不是统一的音义,我对日语也算小有研究,保证不是音义的原因。是他们起的时候就要这样叫的。
“执子之手,与子携老。”此处的“子”是你的意思。我就是学历史的,所以知道那不是专指女人的

中国古代也是称呼女人为“子”的,这一点被日本继承了下来。

从中国传过去的吧,中国古代也是称呼女人为“子”的,诗经里就有“执子之手,与子携老。”的诗歌这里的“子”指的就是女人。

还有完犊子

可能是没生到儿子,想要儿子吧,就想我们 方言中的"招弟,,翻弟,等等

在二战的时候日本大部分的男的都在战场上牺牲了,日本想都些男的,让女的也叫子,一来有想要个男的意识,二来能找到个男人的意识.

asfag