请大家帮我翻译一下下面的英文吧.THANKS!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 13:33:37
Once a woman was bothered by the endless crying of her baby. Suddenly she got a good idea and said loudly to her husband,"Hand me a book at oncel"
Her husband hurriedly brought her a book and then asked,"What's the purpose of this?"
The woman said,"As I've observed, when you are talking and laughing, you are in high spirits. But once you hold a book in yourf hand , you begin to yawn and fall asleep".

有一天,一个妇女被她宝宝不停止的哭声弄烦了.突然,她有了一个好主意,并大声地对她的丈夫说:"给我一本书."她的丈夫连忙拿个他一本书,并说:"你这么做要干什么?"

这个妇女说:"就像我所说的,当你在说话,或在笑,你神采奕奕.但是当你的手里拿了一本书,你就开始感到疲倦并入睡