求翻译(法译汉 ) 急~~~~~~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 04:57:03
这里有一段swatch的广告片里的几句话请大家帮我看一下
Films non diffusés en France par suite d’avis défavorables
du BVP
Censored commercials in France
Combien de temps dure une minute
Swatch sur Canal+?
1 heure?
3 semaines?
5 mois?
5 ans?
1000 ans?
2 années lumière?
le temps c’est ce que vous en faites
Films non diffusés en France par suite d’avis défavorables
du BVP
Censored commercials in France
Combien de temps dure une minute
Swatch sur Canal+?
1 heure?
3 semaines?
5 mois?
5 ans?
1000 ans?
2 années lumière?
le temps c’est ce que vous en faites
因为BVP的反对意见而没有在法国放映的电影
在法国的被审查的广告
一分钟持续多长时间
接近Canal+时间的Swatch
1小时
3星期
5个月
5年
1000年
2光年
时间在你掌握之中