Pal在游戏中的意义

PAL由来

《仙剑奇侠传》原本没有英文名，林坤信写音乐给姚壮宪的时候用的目录名为PAL，即paladin，意思是骑士, 游侠, (一项事业的)杰出倡导者）的缩写，一直沿用至今。

PAL是paladin的缩写.指的就是仙剑.

在AD&D里,paladin是圣骑士的意思,ranger是游侠.
把paladin翻译成游侠是不十分准确的.

看来我猜得没错，虽然我不知道谁给谁写信之类的事，还是猜到了paladin这个词。。

仙剑的英文名