First lifting will be 30-45 days upon receipt of letter of Credit

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:31:44
这里lifting 是什么意思呢?想请教一下高人

lifting 这里指的是“装船”的意思。

First lifting will be 30-45 days upon receipt of letter of Credit

在收到信用证之后30-45天,装船出运第一批(货物)。

运输
收到信用证后的30-45天发第一批货。

个人意见,仅供参考!

"偿还"的意思
我理解为:
接到信用卡收据信后的30-45天后偿还首期费用.

”首先举起意志一收到信用的信是 30-45 天”
我用软件翻译的,希望可以帮的上忙~

"装运"的意思

收到信用卡帐单以后,必须在30-45天之内还第一期款!
大概类似分期付款的意思.