再来一句翻译问题，请进！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/03 13:58:24

失恋的男人最酷。胡子懒得刮，酒杯不离手，无时无刻不流露出一种说不出的魅力，据说这等成熟感觉最吸引MM。

Man who loses his love is most coolest.As he's tired of scraping beard,drinking all the time,and always with unspeakable charm.It is said this sense of maturity attracts the girls most.

Set wanted men.Tired of scraping beard, pretty wine glass hand, is not always expressed an indescribable charmThis is said to feel that the most attractive MM so mature

再来一句翻译问题，请进！再来一句翻译再来一句英语翻译再来一句.................................................................. 再来翻译一句：燕雀焉知鹕鸿之志哉（不是翻译白话，白话不要打扰）再来一小段翻译，谢谢。法语大侠请进，一句歌词翻译翻译日语一句，高手请进英语高手请进：一句翻译一句翻译探讨，高手请进